HOME

Mini Shell 1.0
Current File : //usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/iso_4217.mo
���u\019JYhx������
	&8K_o~����
���
�

-	;Ebt���
�
���
'7	FP`r��������,
;
ITan����
������
%+Q`r����!�'�%$Jam|��
���
��
��
��
"0A
IWiv���
�������
$)16
CQ`dlr��	������	  * 9 
K 
Y d 
q  � � � !� � � � � !!! !/!>!\!p!�!�!�!	�!�!�!�!�!�!"	""1"9"A"	P"Z"
a"o"|"
�"�"�"
�"�"�"�"�"�"�"##
!#,#1#C#T#\#c#
r#�#�#�#
�#�#�#�#
�#�#$$$,$3$P$_$|$�$�$�$�$�$
�$�$	%%#%(%-%@%F%S%n%u%�%
�%	�%	�%�%�%�%�%�%&&1&F&"Z&}&�&�&�&�&�&	�&�&�&�&�&
�&'''.'>'�D'�(�(
))*);)V)l)�)�)�)�)�)�)�)**.*D*T*Y*`*s*�*�*�*�*�*�*�*+	++8+K+_+x+�+�+�+�+�+�+�+,,
(,3,E,Z,v,{,�,�,�,�,�,�,
--+-8-D-P-`-m-z-�-
�-�-
�-�-�-�-�-�-+�-*.)<.
f.t.�.�.�. �.�.#�.'/%F/l/�/�/�/�/�/�/�/0
00
%030<0L0
\0j0�0�0�0�0�0�0�0
�0�01'1
61D1
W1e1u1z1�1�1�1�1�1�1�1
�1�1�1�1�122*2:2F2
V2d2t2 �2�2�2�2�2�2

33%3
23@3F3U3
k3#y3�3�3�3�3�3�3�3
�34$494M4c4g4~4�4�4�4�4
�4�4�4	�4555'585@5G5T5`5
o5
}5�5�5�5�5�5
�5�5�5�5�5666+6?6G6
W6
b6m6}6�6�6�6�6�6�6�6�677)707L7]7{7�7�7�7�7�7�7
88#80858:8J8P8`8|8�8
�8%�8
�8�8%�8!
9,9=9T9e9v9�9�9"�9
�9
�9�9�9	:":
+:6:
E:S:`:
d:r:�:�:�:�:�!������<����6�S���u��,��TR����Y��v�AM
��EyUFQB�>)	�d�`0&VNk|.���o�����^�C_I�� w'�s��}
p2�D=8@
/�������P"����\�z�O�����l���X�����a�������r���4{:��G[Wj�m�1	����������x3q~-�7��c�H������tb�9;��$K?e�(Z�����*�%fLn5J�+
��#]h�gi��������AfghaniAlbanian Old LekAlgerian DinarAndorran FrancAndorran PesetaAngola Kwanza ReajustadoAngola New KwanzaAngolan New KwanzaArgentine AustralArgentine PesoArgentine peso leyArgentine peso moneda nacionalArmenian DramAruban GuilderAustralian DollarAustrian SchillingAzerbaijanian ManatBahamian DollarBahraini DinarBahtBalboaBarbados DollarBelarussian RoubleBelarussian RubleBelgian FrancBelgian Franc ConvertibleBelgian Franc FinancialBelize DollarBermudian DollarBolivar FuerteBolivian PesoBolivianoBosnia and Herzegovina DinarBrazilian CruzadoBrazilian CruzeiroBrazilian Cruzeiro RealBrazilian New CruzadoBrazilian RealBrunei DollarBulgarian LevBulgarian Lev A/52Bulgarian Lev A/62Bulgarian Lev A/99Burundi FrancCFA Franc BCEAOCFA Franc BEACCFP FrancCanadian DollarCape Verde EscudoCayman Islands DollarCediChilean PesoChinese Peoples Bank DollarCode for testing purposesColombian PesoComoro FrancCongolese FrancConvertible MarksCordoba OroCosta Rican ColonCroatian DinarCroatian KunaCuban PesoCyprus PoundCzech KorunaCzechoslovak KorunaCzechoslovak Krona A/53DalasiDanish KroneDenarDeutsche MarkDjibouti FrancDobraDominican PesoDongEast Caribbean DollarEast German Mark of the GDREcuador SucreEcuador Unidad de Valor Constante UVCEgyptian PoundEl Salvador ColonEquatorial Guinea EkweleEthiopian BirrEuroEuropean Composite Unit (EURCO)European Currency Unit ECUEuropean Monetary Unit (E.M.U.-6)European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)Falkland Islands PoundFiji DollarFinnish MarkkaForintFrench FrancGeorgian CouponGhana CediGibraltar PoundGoldGold-FrancGourdeGreek DrachmaGuaraniGuinea EscudoGuinea FrancGuinea SyliGuinea-Bissau PesoGuyana DollarHong Kong DollarHryvniaIceland KronaIceland Old KronaIndian RupeeIranian RialIraqi DinarIrish PoundIsraeli Old ShekelIsraeli PoundItalian LiraJamaican DollarJordanian DinarKenyan ShillingKinaKipKroonKuwaiti DinarKwachaKwanzaKyatLao kipLariLatvian LatsLatvian RubleLebanese PoundLekLempiraLeoneLesotho MalotiLiberian DollarLibyan DinarLilangeniLithuanian LitasLithuanian TalonasLotiLuxembourg Convertible FrancLuxembourg Financial FrancLuxembourg FrancMalagasy AriaryMalagasy FrancMalaysian RinggitMaldive RupeeMali FrancMaltese LiraMaltese PoundManatMauritius RupeeMeticalMexican PesoMexican Unidad de Inversion (UDI)Moldovan LeuMoroccan DirhamMozambique EscudoMozambique MeticalMvdolNairaNakfaNamibia DollarNepalese RupeeNetherlands Antillian GuilderNetherlands GuilderNew Israeli SheqelNew LeuNew Taiwan DollarNew Turkish LiraNew ZaireNew Zealand DollarNgultrumNicaraguan CordobaNo currencyNorth Korean WonNorwegian KroneNuevo SolOld Uruguayan PesoOuguiyaPa'angaPakistan RupeePalladiumPatacaPeruvian IntiPeruvian SolPeso ArgentinoPeso UruguayoPhilippine PesoPlatinumPolish ZłotyPortuguese EscudoPound SterlingPulaQatari RialQuetzalRINET Funds CodeRandRhodesian DollarRial OmaniRielRomanian Leu A/52Romanian Old LeuRufiyaaRupiahRussian RoubleRussian RubleRwanda FrancSaint Helena PoundSaudi RiyalSerbian DinarSeychelles RupeeSilverSingapore DollarSlovak KorunaSlovenian TolarSolomon Islands DollarSomSomali ShillingSomoniSouth African Financial RandSpanish PesetaSpanish Peseta ('A' Account)Spanish Peseta (convertible)Special Drawing RightsSri Lanka RupeeSudanese PoundSurinam DollarSuriname GuilderSwedish KronaSwiss FrancSyrian PoundTajik RoubleTakaTalaTanzanian ShillingTengeTimor EscudoTrinidad and Tobago DollarTugrikTunisian DinarTurkish LiraUAE DirhamUIC-FrancUS DollarUS Dollar (Next day)US Dollar (Same day)USSR RoubleUganda Old SchillingUganda SchillingUganda ShillingUkrainian KarbovanetUnidad de Valor RealUnidades de fomentoUruguay Peso en Unidades IndexadasUruguayan PesoUzbekistan SumVatuVenezuela BolívarViet Nam Old DongWIR EuroWIR FrancWonYemeni DinarYemeni RialYenYuan RenminbiYugoslavian DinarZaireZambian KwachaZimbabwe DollarZlotyProject-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200
PO-Revision-Date: 2011-09-25 22:16+0200
Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>
Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Afganíviejo lek de AlbaniaDinar argelinoFranco andorranoPeseta andorranaKwanza reajustado angolésNuevo kwanza angolésNuevo kwanza angolésAustral argentinoPeso argentinoPeso ley argentinoPeson moneda nacional argentinaDram armenioFlorín de ArubaDólar australianoChelín austríacoManat de AzerbayánDólar de las BahamasDinar bahreiníBahtBalboaDólar de BarbadosRubla bielorrusoRubla bielorrusaFranco belgaFranco convertible belgaFranco financiero belgaDólar de BelizeDólar de BermudasBolivar FuertePeso bolivianoBolivianoDinar bosnio herzegovinoCruzado brasileñoCruceiro brasileñoCruceiro real brasileñonuevo cruzado brasileñoReal brasileñoDólar de BruneiLev búlgaroLev A/52 búlgaroLev A/62 búlgaroLev A/52 búlgaroFranco de Burundifranco CFA BCEAOfranco CFA BEACFranco CFPDólar canadienseEscudo de Cabo VerdeDólar de las Islas CaimánCediPeso chilenoDólar del banco popular chinoCódigo reservado para pruebasPeso colombianoFranco comorianoFranco congoleñoMarcos convertiblesCórdobaColón costarricenseDinar croataKuna croataPeso cubanoLibra chipriotaCorona checaCorona checaCorona A/53 checaDalasiCorona danesaDenarMarco alemánFranco de DjiboutiDobraPeso dominicanoDongDólar del Caribe orientalMarco de la República Democrática AlemanaSucre ecuatorianoUnidad de Valor Constante UVC ecuatorianoLibra egipciaColón salvadoreñoEkwele de Guinea EcuatorialBirr de etíopeEuroUnidad Compuesta Europea (EURCO)unidad de modenda europea (EUM)Unidad Monetaria Europea (E.U.M.-6)Unidad de cuenta europea 17 (E.U.A.-17)Unidad de cuenta europea 9 (E.U.A.-9)Libra de las Islas MalvinasDólar de las Islas FijiMarco finlandésForint húngaroFranco francésCupón georgianoCedi ghanésLibra de GibraltarOroFranco de oroGourde haitianoDracma griegoGuaraníEscudo guineanoFranco guineanoSyli guineanoPeso de Guinea-BissauDólar guayanésDólar de Hong KongGrivniaCorona islandesaantigüa corona islandesaRupia indiaRial iraníDinar iraquíLibra irlandesaantigüo shekel israelíLibra israelíLira italianaDólar jamaiqueñoDinar jordanoChelín keniataKinaKip laosianoCorona estoniaDinar kuwaitíKwacha malawianoKwanzaKyatKip laosianoLariLat letónRubla letónLibra libanesaLekLempira hondureñoLeoneMaloti lesothenseDóla liberianoDinar libioLilangeni suaziLitas lituanoTalonas lituanoLoti lesothenseFranco convertible luxemburguésFranco financiero luxemburguésFranco luxemburguésAriary malgacheFranco malgacheRinggit malasioRupia maldivaFranco malíLira maltesaLibra maltesaManatRupia mauriciaMetical mozambiqueñoPeso mexicanoUnidad de Inversión Mexicana (UDI)Leu moldavoDirham marroquíEscudo mozambiqueñoMetical mozambiqueñoMvdolNairaNakfaDóla namibioRupia nepalesaFlorín de las Antillas NeerlandesasFlorín neerlandésNuevo sheqel israelíLeunuevo Dólar taiwanésNueva lira turcaNuevo ZaireDólar neozelandésNgultrumCórdoba nicaraguenseSin divisaWon norcoreanoCorona noruegaNuevo Solantigüo peso uruguayoUquiyaPa'angaRupia pakistaníPaladioPatacaInti peruanoSol peruanoPeso argentinoPeso uruguayoPeso filipinoPlatinoZloty polacoEscudo portuguésLibra esterlinaPulaRial de QatarQuetzalfondos RINETRandDólar rodesianoRial omaníRiel camboyanoLeu A/52 rumanoantigüo Leu rumanoRufiyaaRupia indonesiaRublo rusoRublo rusoFranco ruandésLibra de Santa HelenaRial saudíDinar serbioRupia de SeychellesPlataDólar de SingapurKoruna eslovenoTolar eslovenoDólar de las Islas SolomónSomChelín somalíSomoniRand financiero sudafricanoPeseta españolaPeseta española (cuenta 'A')Peseta española (convertible)Derechos especiales de giroRupia de Sri LankaLibra sudanesaDólar surinamésFlorín surinamésCorona suecaFranco suizoLibra siriaRubla tayikoTakaTalaChelín tanzanoTengeEscudo de TimorDólar de Trinidad y TobagoTugrikDinar tunecinoLira turcaDirham de los Emiratos Árabes UnidosFranco UICDólar estadounidenseDólar estadounidense (dia siguiente)Dólar estadounidense (mismo dia)Rublo soviéticoViejo chelín ugandésChelín ugandésChelín ugandésKarbovanet ukranianoUnidad de Valor RealUnidades de fomentoUruguay Peso en Unidades IndexadasPeso uruguayoSom uzbecoVatuBolívar venezolanoantigüo dong vietnamitaEuro WIRFranco WIRWon surcoreanoDinar yemeníRial yemeníYenYuan renminbiDinar yugoslavoZaireKwacha zambianoDólar zimbabuenseZloty