HOME

Mini Shell 1.0
Current File : //usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/iso_639.mo
���T���(	�(�(�(�(�(�(�(	�(	) )%)*)3)<)B)W)h)p)w)�)	�)�)�)�)%�)�)�)&�)*1*F*]*d*l*s*z*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*�*+
+"+(+0+A+J+[+	a+k+s+!+%�+�+�+�+�+	�+�+�+�+,,*,2,!C,
e,s,|,�,�,�,�,�,�,�,�,�,�,P-W-`-3h-�-�-�-�-�-�-�-"�-!.%).O.n.w.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�./#/)/2/B/G/Z/a/i/q/�/�/	�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/000$0C0^0g0m0p0�0�0�0�0�0�0�0�0#�0�01
1&1	,161=1C1\1r1z1�1�1�1�1�1�1�1
�1-�12	222	$2.232	82B2F2
K2Y2
_2j2z2
�2�2:�2�2	�23	33!3:3N3b3j3s3|3
�3	�3�3�3�3
�3�3�3�3�3444)4	24<4A4H4N4`4p44�4�4�4�4�4�4�4�4�4
�4�45555"5)50565K5O5U5]5 f5�5
�5�5.�5
�5�5�5
�5�5	6
66,636
P6[6d6k6t6|6�6	�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6777$7*7:7	F7P7W7^7r7�7	�7�7�7�7�7�7�7�7�7	8'8
.898M8T8Y8u8�8%�8�8
�8�8�8
�8		9%999J9S9\9b9h9>|9�9�9�9�9�9�9�9::
:
#:.:
?:J:[:x:�:�:
�:	�:�:
�:�:1�: ;/;
7;B;J;i;�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;�;<
<	<<"<(</<A<I<O<T<Z<l<u<|<�<�<�<�<�<
�<�<�<=	===$=6=>=P=`=�=
�=�=�=�=�=	�=�=�=�=�=!�=>>#>
,>:>@>I>O>U>\>c>i>n>v>|>�>�>�>	�>�>
�>�>	�>�>�>�>�>�>?!?)?0?9?=?D?M?	\?f?n?�?
�?�?�?�?�?
�?�?�?�?�?�?�?�?�?@@ @&@,@0@7@?@F@V@f@.n@�@�@�@�@��@�B�B�B�B/�B/C<CXC8tC�C�C�C�C�C4D%DDjD�D�D�D�D�D�DEb*E"�E�Ei�E.*F1YF7�F�F�F�F�FG+G%>GdGwG(�G"�G"�G�G	HH5H)OHyH�H�H�H�H"�HI'I?I XIpyIe�IPJfJsJ�J�J�J�J�J/�J7$K\K%rKT�K+�KL,LLL_LoL�L�L:�L�L%�L9MVM�lMJN]N}mN(�NO*O@OYOfO5vOb�O_PboPR�P%Q%AQ	gQqQ�Q�Q�Q�QG�QR.R+DRpR$�R�R�R�R.�R$S31SeSxS�S2�S8�ST!)TKT	gTqT�T�T�T�T2�TU;U	LUVU3lU5�U�U�UV6	V"@VcV|V�V�V	�V�V�V:�V<W(ZW�W�W�W�W�W:�W+2X^XqX�X�X?�X�X�X
YY0Y_LY�Y�Y�Y&�YZ5ZBZOZ	nZxZ�Z�Z�Z"�Z8�Z!([J[:][A�[�[�[%\5\%B\-h\.�\�\�\�\"]%$]J]i]&y]D�]#�]	^^,^?^_^^�^�^�^�^�^__"1_&T_{_'�_)�_<�_)`6`I`\`o`�`�`;�`�`
a#a3aIa\ara/�a	�a�a�a�a[�aWbmb�bi�b%c,c%9c_c|c�c�cG�cdPdhd�d�d�d�d�d	�d�dee,e?e^e"te�e�e5�e�eff0fFfSfmf�f�f�f�f�f8�f)$gNgag}g"�g"�g�g"�g�g&hS5hY�h�h�h0iIi\iDli/�i�iy�inj ~jH�j+�jk4kwSk"�k�k
l&l9l,Lltyl�lmm$m54m%jm�m�m�m;�mn$n!7n"YnA|n�n6�n(o4oPolo|o(�o�o&>pep{p�pR�pVq%Wq}q�q�q�q�q%�q(r.rKr^rtr�r�r�r�r�r�r%s+sAs	Qs[s'hs�s�s�s�s�s2t55tkt"�t-�t%�t�tu4uJu"]u�u(�u#�uK�u"2v"Uv5xv%�v�v�vww w9wLw\bw�w�w�wxx+x>xKx[xnx�x	�x�x�x�x�x	�x�xy0y'Fy7ny�y�y�y�yz-z;Czz�z�z�z�z�z#{${C{%_{ �{"�{�{�{	�{�{|"|8|"H|k|x|�|�|.�|8�|
}}7}	G}Q}^}t}�}"�}�}|�}]~&p~�~�~��u�m@1��RB����c[������>5%��>y\�p�����"Qno}6�1�)X�
~��A��n|�,g:.
8bp�I��sD�W�h���*-w�����?9�#��L
�0W��dF�u����������!�$x�oPs��([�`�7�8���B%�������E���h\�z-�/5������k�_�(�S �?]r�eI�f�J�iV4��K��	���t�X�+�E �w�L^kMZ���a,���z��a�f�y��e��T���$��/��Y����{P}����<<��qO�`F���]��i���"|�T����.�d��ND3��Sm���Rb�3��{V��H����7Cc�2Z@������+J�2&�N=
0xl)���!��Q#;����q;���Hj��'�4�^����U��g~G����M��v���*��l��A���&6t�:'U�j�O	�vY��=�_��K9Cr���G��AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBantu languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHiri MotuHittiteHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKhotanese;SakanKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMoldavian; MoldovanMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesProvençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)Pushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanianRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouth American Indian languagesSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolaitta; WolayttaWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100
PO-Revision-Date: 2010-09-21 12:13+0530
Last-Translator: Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>
Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net>
Language: gu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
અબ્ક્હઝિયનઅચીનીઅકોલીઅડૉન્ગ્મેઅદ્યેઘે; અદ્યેગેઇઅફારઆફ્રિહીલીઆફ્રિકન્સઆફ્રો-એશિયાટીક ભાષાઓઆઇનુઅકાનઅક્કાદીનઅલ્બેનિયનઅલેયુતઅલ્ગોન્કુઇઅન ભાષાઓઅલ્ટાઇક ભાષાઓઅમ્હારીકઅન્ગીકાઅપાચી ભાષાઓઅરેબિકઅરૉગોનિજઅરાપાહોઅરાવાકઅર્મેનિયનઅરોમાનિયન; અરુમાનિયન; મસેડો-રોમાનિયનબનાવટી ભાષાઓઆસામીઅસ્ટુરિઅન; બેબલ; લેઓનીસે; અસ્ટુર્લેઓનીજઅત્હપૉસ્સન ભાષાઓઓસ્ટ્રેલિયન ભાષાઓઑસ્ટ્રોનેશિયન ભાષાઓઅવેરિકઅવેસ્ટાનઅવધીઅય્મરઅઝેરબૈજાનીબાલીનીબાલ્ટીક ભાષાઓબાલુચીબમ્બારાબામીલેકે ભાષાઓબાન્દા ભાષાઓબાન્ટુ ભાષાઓબાસાબાશકીરબાસ્ક્યુબટક ભાષાઓબેજા; બેડાવિયેતબેલારુશિયનબેમ્બાબંગાળીબર્બર ભાષાઓભોજપુરીબિહારી ભાષાઓબીકોલબિની; ઇડોબિસ્લામાબ્લીન; બિલીનબ્લિસસિમ્બૉલસ્; બ્લિસસિમ્બૉલિક્સ્; બ્લિસબોકમાલ, નોર્વેગિયન; નોર્વેગિયન બોકમાલબોસનીયનબ્રજબ્રેટોનબુગિનીજબલ્ગેરિયનબુરિઆટબર્મિશકાડ્ડોકેટેલન; વેલેન્સીઆકૉકેશિયન લૅન્ગુએજેસસેબુઆનોસેલ્ટીક ભાષાઓકેન્દ્રિય અમેરિકન ભારતીય ભાષાઓકેન્દ્રિય ખ્મેરચાગતાઇચામીક ભાષાઓચામોરોચેચેનચેરોકીચેયેન્નેચીબ્ચાચિચેવા; ચેવા; ન્યાન્જાચીનીચીનુક જાર્ગોનચિપેવ્યન; ડેને સુલિનેચોક્ટાવચર્ચ સ્લૅવિક: જૂનું સ્લૅવોનિક; ચર્ચ સ્લૅવોનિક; જૂની બલ્ગેરિયન; જૂનું ચર્ચ સ્લૅવોનિકચૂકેસેચુવાશપ્રાચીન નેવારી; જૂની નેવારી; પ્રાચીન નેપાલ ભાસાપ્રાચીન સિરીઆકકોપ્ટીકકોર્નીશકોર્શિયનક્રીક્રીકક્રેઓલેસ અને પિડગીનક્રેઓલેસ અને પિડગીન, અંગ્રેજી આધારિતક્રેઓલેસ અને પિડગીન, ફ્રેન્ચ-આધારિતક્રેઓલેસ અને પિડગીન, પોર્ટુગી-આધારિતક્રિમિયન તાતર; ક્રિમિયન ટર્કિશક્રોએટિઅનકુશીટીક ભાષાઓચેકડાકોટાડેનિશદર્ગ્વાડેલાવારેડિન્કાડિવેહી; ધિવેહી; માલ્દીવીઅન ડોગરીડોગ્રીબદ્રવિડિયન ભાષાઓડ્યુલાડચ, મધ્ય (ca. 1050-1350)ડચ; ફ્લેમિશડ્યુલાડ્જોન્ગખાપૂર્વીય ફ્રિસીયનઇફિકઇજિપ્ટિયન (પ્રાચીન)ઇકાજુકઇલામાઇટઅંગ્રેજીઅંગ્રેજી, મધ્ય (1100-1500)અંગ્રેજી, જૂનું (ca. 450-1100)ઇર્જ્યાઇસ્પેરાન્ટોઇસ્ટોનિયનઇવેઇવોન્ડોફાન્ગફાન્ટીફારોજફિજીઅનફિલિપીનો; પિલિપીનોફિનીશફિન્નો-યુગ્રિયન ભાષાઓફોનફ્રેન્ચફ્રેન્ચ, મધ્ય (ca. 1400-1600)ફ્રેન્ચ, જૂનું (842-ca. 1400)ફ્રીઉલીયનફુલાહગાગેલિક; સ્કૉટિશ ગેલિકગાલીબી કારીબગાલિસીયનગાન્ડાગાયોગ્બાયાગીઝજોર્જિયનજર્મનજર્મન, મધ્ય ઊંચુ (ca. 1050-1500)જર્મન, જૂનું ઊંચુ (ca. 750-1050)જર્મેનિક ભાષાઓગિલબેર્ટેજગોન્ડીગોરોન્તાલોગોથીકગ્રેબોગ્રીક, પ્રાચીન (1453 સુધી)ગ્રીક, મોર્ડન (1453-)ગૌરાનીગુજરાતીગ્વિચીનહૈડાહાયશિયન; હાયશિયન ક્રિઓલહૌસાહવાઇઅનહેબ્રુહેરેરોહિલિગેનૉનહિમાચલી ભાષાઓ; પશ્ચિમની પહારી ભાષાઓહિન્દીહિરી મોટુહિટ્ટિટેહ્મોન્ગ; મોન્ગહન્ગેરિયનહુપાઇબાનઆઇસલૅન્ડિકઇડોઇગ્બોઇઝો ભાષાઓઇલોકોઇનરી સામીભારતીય ભાષાઓઇન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓઇન્ડોનેશિયનઇન્ગુશInterlingua (International Auxiliary Language Association)ઇન્ટરલિંગ્યુ; ઑસિડેન્ટલઇનુક્ટિટુટઇનુપિઆકઇરાનીયન ભાષાઓઇરિશઇરિશ, મધ્ય (900-1200)ઇરિશ, જૂની (900 સુધી)ઇરોક્યોઇયન ભાષાઓઇટાલિયનજાપાનીજાવાનીજુડેઓ-અરેબિકજુડેઓ-પર્સિયનકાબાર્ડિઅનકબાયલકાચીન; જિંગ્ફોકલાલ્લીસુટ; ગ્રીનલૅન્ડિકકાલમ્યક; ઔરાતકામ્બાકન્નડકાનુરીકારા-ક્લાપકકરાચય-બાલકરકારેલિયનકારેન ભાષાઓકાશ્મીરીકાશુબિયનકાવીકઝાખખાસીખોઇસન ભાષાઓખોટાની;સાકાનકીકુયુ; ગીકુયુકિમ્બુન્દુકિન્યારવાન્ડાકિરઘિજ; ક્યરગિજક્લિંગન; ત્લ્હિંગન-હોલકોમીકોન્ગોકોનકનીકોરિયનકોસ્રેયનક્પેલ્લેક્રુ ભાષાઓકુઆન્યામા; ક્વાન્યામાકુમ્યકકુર્દીશકુરુખકુટેનાઇલાદીનોલાહન્દાલામ્બાલૅન્ડ ડાયાક ભાષાઓલાઓલેટિનલૅટવિયનલેઝઘીઅનલિમ્બર્ગન; લિમ્બર્ગર; લિમ્બુર્ગિશલિંગાલાલિથુઆનીઅનલોજબાનલો જર્મન; લો સૅકસૉન; જર્મન, લો; સૅક્સૉન, લોલોવર સોર્બિયનલોઝીલુબા-કાટાન્ગાલુબા-લુલુઆલુઇસેનોલુલે સામીલુન્ડાલુઓ (કેન્યા અને ટૅન્જાનિયા)લુશાઇલુક્જેનબર્ગિશ; લેટ્જીબુર્ગિશમૅસિડોનિયનમદુરીમાગાહીમૈથિલીમાકાસારમાલાગસીમલયમલયાલમમાલ્તીમાન્ચુમન્દારમાન્ડીન્ગોમણિપુરીમાનોબો ભાષાઓમૅન્ક્ષમાઓરી    મૉપુડુન્ગુન; માપુચેમરાઠીમારીમાર્શલલિજમાર્વરીમસાઇમયન ભાષાઓમેન્દેMi'kmaq; Micmacમિનાનગ્કબૌમિરાનડેજમોહૉકમોક્ષામોલ્ડાવિઅન; મોલ્ડોવનમોન-ખ્મેર ભાષાઓમોન્ગોમોંગોલિયનમોસ્સીઘણીબધી ભાષાઓમુન્ડા ભાષાઓN'Koનાહૌટી ભાષાઓનાઉરુનાવાજો; નાવાહોન્ડેબેલે, ઉત્તર; ઉત્તર ન્ડેબેલેન્ડેબેલે, દક્ષિણ; દક્ષિણ ન્ડેબેલેન્ડોન્ગાનીઅપૉલિટનનેપાલ ભાષા; નેવારીનેપાલીનિયાસનાયજર-કોર્ડોફાનિયન ભાષાઓનીલો-સહારાન ભાષાઓન્યૂએનભાષાશાસ્ત્રનો સમાવિષ્ટ નથી; લાગુ પડે તેવુ નથીનોગાઇનોર્સ, જૂનુંઉત્તર અમેરિકન ભારતીય ભાષાઓઉત્તરી ફ્રિસીયનઉત્તરી સામીનોર્વેગિયનનોર્વેજિયન નિનોર્સ્ક; નિનોર્સ્ક, નોર્વેજિયનનુબિયન ભાષાઓન્યામવેઝીન્યાનકોલેન્યોરોન્ઝીમાઓસ્સીટન (પોસ્ટ 1500)ઑફિશીયલ અરૉમૈક (700-300 BCE); ઇમ્પેરિયલ અરૉમૈક (700-300 BCE)ઓજીબ્વાઓરિયાઓરોમોઓસાગેઓસ્સેટિયન; ઓસ્સેટિકઓટોમિયન ભાષાઓપહ્નાવીપાલાઉઅનપાલીપામપાન્ગા; કાપમપાન્ગનપાન્ગાસિનનપંજાબીપાપીઆમેન્ટોપાપુઆન ભાષાઓપેડી; સેપેડી; ઉત્તરી સોથોપર્સિયનપર્સિયન, જૂની (ca. 600-400 B.C.)ફિલિપાઇન ભાષાઓકોએનિશિયનપોહ્નપૈયનપોલિશપોર્ટુગીપ્રક્રીત ભાષાઓપ્રોવેન્કલ, જૂનું (1500 સુધી); ઑસ્સીટન, જૂનું (1500 સુધી)પુશ્તો; પાશ્તોક્વેચુઆરાજસ્થાનીરાપાનુઇરારોટોન્ગન; કુક આઇસલૅન્ડ માઓરીસ્થાનિક વપરાશ માટે રાખી મૂકેલ છેરોમાન્સ ભાષાઓરોમાનિયનરોમાન્શરોમનીરુન્દીરશિયનસેલિશાન ભાષાઓસમૅરિટન અરૅમિકસામી ભાષાઓસામોઆનસન્દાવેસાન્ગોસંસ્કૃતસાન્તાલીસાર્ડિયનસાસાકસ્કોટ્સસેલકપસેમીટીક ભાષાઓસર્બિયનસેરેરશાનશોનાસિચુઅન યી; નૌસુસિસીલિયનસીદામોસાઇન ભાષાઓશિક્ષીકાસિંધીસિન્હાલા; સિન્હાલીસીનો-તિબેટીયન ભાષાઓસિઔન ભાષાઓસ્કોલ્ટ સામીસ્લેવ (અથાપાસ્કન)સ્લેવીક ભાષાઓસ્લોવાકસ્લોવેનિયનસોગદિયનસોમાલીસોંઘાઇ ભાષાઓસોનીન્કેસોર્બિયન ભાષાઓસોથો, દક્ષિણીદક્ષિણ અમેરિકન ભારતીય ભાષાઓદક્ષિણ અલ્તઇદક્ષિણી સામીસ્પેનિશ; કાસ્ટિલીયનસ્રનાન ટૉન્ગોસુકુમાસુમેરિયનસુડાનિસુસુસ્વાહિલીસ્વાતીસ્વેડિશસ્વિસ જર્મન; અલ્મેન્નિક; અલ્સેશિયનસિરીઆકતાગાલોગતાહિટીયનતાઇ ભાષાઓતાજીકતમાશેકતમિલતાતારતેલુગુટેરેનોતેટુમથાઇતિબેટનટિગ્રેટિગ્રીન્યાતીમ્નેતીવત્લિંગિતટોક પિસીનતોકેલાઉટોન્ગા (ન્યાસા)ટોન્ગા (ટોન્ગા ટાપુઓ)ત્સિમ્શિઅનત્સોન્ગાત્સ્વાનાતુમ્બુકાતુપી ભાષાઓતુર્કીશતુર્કીશ, ઓટ્ટોમાન (1500-1928)તુર્કમેનતુવાલુતુવિનીયનત્વીઉદમુર્તઉગારીટીકઉઇઘુર; ઉય્ઘુરયુક્રેનિયનઉમ્બુન્દુઅનકોડેડ ભાષાઓનક્કી ન કરેલઅપર સોર્બિઅનઉર્દુઉઝબેકવાઇવેન્દાવિયેતનામીવોલાપુકવોટીકવાકાશન ભાષાઓવલુનવારાયવાશોવેલ્શપશ્ચિમી ફ્રિશીયનવોલાઇટ્ટા; વોલાયટ્ટાવોલોફ ક્સ્હોસાયાકુટયાઓયાપીયિડ્ડિશયોરુબાયુપીક ભાષાઓઝાન્દે ભાષાઓઝૅપોટેકઝાઝા; દિમિલી; દિમ્લી; કિર્દકી; કિરમન્જકી; ઝાઝાકીઝેનાગાજુઆન્ગ; ચુઆન્ગઝુલુઝુની