HOME

Mini Shell 1.0
Current File : //usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/iso_4217.mo
���u\019JYhx������
	&8K_o~����
���
�

-	;Ebt���
�
���
'7	FP`r��������,
;
ITan����
������
%+Q`r����!�'�%$Jam|��
���
��
��
��
"0A
IWiv���
�������
$)16
CQ`dlr��	������	  * 9 
K 
Y d 
q  � � � !� � � � � !!! !/!>!\!p!�!�!�!	�!�!�!�!�!�!"	""1"9"A"	P"Z"
a"o"|"
�"�"�"
�"�"�"�"�"�"�"##
!#,#1#C#T#\#c#
r#�#�#�#
�#�#�#�#
�#�#$$$,$3$P$_$|$�$�$�$�$�$
�$�$	%%#%(%-%@%F%S%n%u%�%
�%	�%	�%�%�%�%�%�%&&1&F&"Z&}&�&�&�&�&�&	�&�&�&�&�&
�&'''.'>'D'X)e))�)�).�)!
*!,*N*!_**�*<�*�*#+')+%Q+)w+�+!�+�+�+%�+!,!A,!c,>�,6�,�,!-=-L-d-1w-%�-'�-0�-%(.N.!n.�. �. �. �.#�./;/V/h/ �/2�/�/�/?0LA0!�0�0#�0'�01'01X1x1�1�1�1%�1*�1"2/2
I2T2p2
�2#�2�20�2S�2G36c3�3�36�34)4>24?q4<�4a�4`P52�5�5�56!#6E6e6#n6(�6�6�6�6�6!
7/7O7 m7�7#�7�7�7�78=8Y8u8#�8�8�8�89!59W9`9g9�9
�9�9�9
�9�9�9�9:5:<:
K:V:#p:�:�:�:�:�:D;<M;'�;'�;'�;'<!*<L<`<�<
�<#�<�<!�<!="=%>=%d='�=�=
�=
�=�=�=>
>)I>.s>�>#�>�>�>)?-?!>?!`?(�?�?�?�?�?@#@,9@f@s@�@!�@�@!�@*A>A'\A�A�A�A�A0�AB#B4B
NBYBxB
�B
�B�B�B�B/�B$CBC!^C*�C%�C�C�C4DDD%KDqD'~D�D-�D>�DE3E&yE�E#�E%�EF!"FDF`F�F�F'�F
�F�F/�FG"G@GZGpG�G$�G*�G�G�GH%2H)XH�H�HR�H�HI8I'AIiI�I�I�I�I�I�I�I!J5J>J^J|J�!������<����6�S���u��,��TR����Y��v�AM
��EyUFQB�>)	�d�`0&VNk|.���o�����^�C_I�� w'�s��}
p2�D=8@
/�������P"����\�z�O�����l���X�����a�������r���4{:��G[Wj�m�1	����������x3q~-�7��c�H������tb�9;��$K?e�(Z�����*�%fLn5J�+
��#]h�gi��������AfghaniAlbanian Old LekAlgerian DinarAndorran FrancAndorran PesetaAngola Kwanza ReajustadoAngola New KwanzaAngolan New KwanzaArgentine AustralArgentine PesoArgentine peso leyArgentine peso moneda nacionalArmenian DramAruban GuilderAustralian DollarAustrian SchillingAzerbaijanian ManatBahamian DollarBahraini DinarBahtBalboaBarbados DollarBelarussian RoubleBelarussian RubleBelgian FrancBelgian Franc ConvertibleBelgian Franc FinancialBelize DollarBermudian DollarBolivar FuerteBolivian PesoBolivianoBosnia and Herzegovina DinarBrazilian CruzadoBrazilian CruzeiroBrazilian Cruzeiro RealBrazilian New CruzadoBrazilian RealBrunei DollarBulgarian LevBulgarian Lev A/52Bulgarian Lev A/62Bulgarian Lev A/99Burundi FrancCFA Franc BCEAOCFA Franc BEACCFP FrancCanadian DollarCape Verde EscudoCayman Islands DollarCediChilean PesoChinese Peoples Bank DollarCode for testing purposesColombian PesoComoro FrancCongolese FrancConvertible MarksCordoba OroCosta Rican ColonCroatian DinarCroatian KunaCuban PesoCyprus PoundCzech KorunaCzechoslovak KorunaCzechoslovak Krona A/53DalasiDanish KroneDenarDeutsche MarkDjibouti FrancDobraDominican PesoDongEast Caribbean DollarEast German Mark of the GDREcuador SucreEcuador Unidad de Valor Constante UVCEgyptian PoundEl Salvador ColonEquatorial Guinea EkweleEthiopian BirrEuroEuropean Composite Unit (EURCO)European Currency Unit ECUEuropean Monetary Unit (E.M.U.-6)European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)Falkland Islands PoundFiji DollarFinnish MarkkaForintFrench FrancGeorgian CouponGhana CediGibraltar PoundGoldGold-FrancGourdeGreek DrachmaGuaraniGuinea EscudoGuinea FrancGuinea SyliGuinea-Bissau PesoGuyana DollarHong Kong DollarHryvniaIceland KronaIceland Old KronaIndian RupeeIranian RialIraqi DinarIrish PoundIsraeli Old ShekelIsraeli PoundItalian LiraJamaican DollarJordanian DinarKenyan ShillingKinaKipKroonKuwaiti DinarKwachaKwanzaKyatLao kipLariLatvian LatsLatvian RubleLebanese PoundLekLempiraLeoneLesotho MalotiLiberian DollarLibyan DinarLilangeniLithuanian LitasLithuanian TalonasLotiLuxembourg Convertible FrancLuxembourg Financial FrancLuxembourg FrancMalagasy AriaryMalagasy FrancMalaysian RinggitMaldive RupeeMali FrancMaltese LiraMaltese PoundManatMauritius RupeeMeticalMexican PesoMexican Unidad de Inversion (UDI)Moldovan LeuMoroccan DirhamMozambique EscudoMozambique MeticalMvdolNairaNakfaNamibia DollarNepalese RupeeNetherlands Antillian GuilderNetherlands GuilderNew Israeli SheqelNew LeuNew Taiwan DollarNew Turkish LiraNew ZaireNew Zealand DollarNgultrumNicaraguan CordobaNo currencyNorth Korean WonNorwegian KroneNuevo SolOld Uruguayan PesoOuguiyaPa'angaPakistan RupeePalladiumPatacaPeruvian IntiPeruvian SolPeso ArgentinoPeso UruguayoPhilippine PesoPlatinumPolish ZłotyPortuguese EscudoPound SterlingPulaQatari RialQuetzalRINET Funds CodeRandRhodesian DollarRial OmaniRielRomanian Leu A/52Romanian Old LeuRufiyaaRupiahRussian RoubleRussian RubleRwanda FrancSaint Helena PoundSaudi RiyalSerbian DinarSeychelles RupeeSilverSingapore DollarSlovak KorunaSlovenian TolarSolomon Islands DollarSomSomali ShillingSomoniSouth African Financial RandSpanish PesetaSpanish Peseta ('A' Account)Spanish Peseta (convertible)Special Drawing RightsSri Lanka RupeeSudanese PoundSurinam DollarSuriname GuilderSwedish KronaSwiss FrancSyrian PoundTajik RoubleTakaTalaTanzanian ShillingTengeTimor EscudoTrinidad and Tobago DollarTugrikTunisian DinarTurkish LiraUAE DirhamUIC-FrancUS DollarUS Dollar (Next day)US Dollar (Same day)USSR RoubleUganda Old SchillingUganda SchillingUganda ShillingUkrainian KarbovanetUnidad de Valor RealUnidades de fomentoUruguay Peso en Unidades IndexadasUruguayan PesoUzbekistan SumVatuVenezuela BolívarViet Nam Old DongWIR EuroWIR FrancWonYemeni DinarYemeni RialYenYuan RenminbiYugoslavian DinarZaireZambian KwachaZimbabwe DollarZlotyProject-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-03 21:27+0400
Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
АфганиАлбанский лекАлжирский динарАндорский франкАндорская песетаАнгольская кванза (Reajustado)Ангольская кванзаАнгольская кванзаАустральАргентинское песоАргентинское песо (лей)Аргентинское песо (национальное)Армянский драмАрубанский гульденАвстралийский долларАвстрийский шиллингАзербайджанский манатБагамский долларБахрейнский динарБатБальбоаБарбадосский долларБелорусский рубльБелорусский рубльБельгийский франкБельгийский конвертируемый франкБельгийский финансовый франкБелизский долларБермудский долларБоливарПесо БоливииБоливианоДинар Боснии и ГерцеговиныБразильский крусадоБразильский крузейроБразильский крузейро реалБразильский крусадоБразильский реалБрунейский долларЛевБолгарский лев A/52Болгарский лев A/62Болгарский лев A/99Бурундийский франкФранк КФА ВСЕАОФранк КФА ВЕАСФранк КФПКанадский долларЭскудо Кабо-ВердеДоллар Каймановых острововСедиЧилийское песоДоллар Китайского Народного БанкаКод зарезервированный для тестовых целейКолумбийское песоФранк КоморКонголезский франкКонвертируемая маркаЗолотая кордобаКостариканский колонХорватский динарКунаКубинское песоКипрский фунтЧешская кронаЧехословацкая кронаЧехословацкая крона A/53ДаласиДатская кронаДинарНемецкая маркаФранк ДжибутиДобраДоминиканское песоДонгВосточно-карибский долларМарка Германской Демократической РеспубликиСукре ЭквадораДенежная единица Эквадора (UVC)Египетский фунтКолон СальвадораЭквель Экваториальной ГвинеиЭфиопский бырЕвроЕвропейская составная единица EURCOЕвропейская валютная единица (ЭКЮ)Европейская валютная единица EMU-6Расчётная единица Европейского платежного союза EUA-17Расчётная единица Европейского платежного союза EUA-9Фунт Фолклендских острововДоллар ФиджиФинская маркаФоринтФранцузский франкГрузинский купонСедиГибралтарский фунтТройская унция золотаФранк золотойГурдГреческая драхмаГуараниГвинейский эскудоГвинейский франкГвинейский сулиПесо Гвинеи-БисауГайанский долларГонконгский долларГривнаИсландская кронаИсландская кронаИндийская рупияИракский динарИракский динарИрландский фунтИзраильский шекельИзраильский фунтИтальянская лираЯмайский долларИорданский динарКенийский шиллингКинаКипЭстонская кронаКувейтский динарКвачаКванзаКьятКип ЛаоЛариЛатвийский латЛатвийский рубльЛиванский фунтЛекЛемпираЛеонеМалоти ЛесотоЛиберийский долларЛивийский динарЛилангениЛитовский литЛитовские талоныЛотиЛюксембургский конвертируемый франкЛюксембургский финансовый франкЛюксембургский франкМалагасийский ариариМадагаскарский франкМалайзийский ринггитМальдивская рупияФранк МалиМальтийская лираМальтийский фунтМанатМаврикийская рупияМетикалМексиканское песоMexican Unidad de Inversion (UDI)Молдавский лейМарокканский дирхамМозамбикский эскудоМозамбикский метикалMvdolНайраНакфаДоллар НамибииНепальская рупияНидерландский антильский гульденНидерландский гульденНовый израильский шекельРумынский лейТайваньский долларТурецкая лираЗаирНовозеландский долларНгултрумКордоба НикарагуаОтсутствие валютыСеверо-корейская вонаНорвежская кронаНовый сольУругвайское песоУгияПаангаПакистанская рупияТройская унция палладияПатакаПераунский интиПераунский сольАргентинское песоУругвайское песоФилиппинское песоТройская унция платиныПольский злотыйПортугальский эскудоФунт стерлинговПулаКатарский риалКетсальКод финансовых средств RINETРэндРодезийский долларОманский риалРиельРумынский лей A/52Румынский лейРуфияРупияРусский рубльРусский рубльФранк РуандыФунт Острова Святой ЕленыСаудовский риялСербский динарСейшельская рупияТройская унция серебраСингапурский долларСловацкая кронаСловенский талерДоллар Соломоновых ОстрововСомСомалийский шиллингСомониЮжноафриканский рандИспанская песетаИспанская песета ('A' Account)Испанская песета (конвертируемая)СДР (Специальные права заимствования)Шри-Ланкийская рупияСуданский фунтСуринамский долларСуринамский гульденШведская кронаШвейцарский франкСирийский фунтТаджикский рубльТакаТалаТанзанийский шиллингТенгеТиморский эскудоДоллар Тринидада и ТобагоТугрикТунисский динарТурецкая лираДирхам (ОАЭ)Франк ЮИКДоллар СШАДоллар США (сл. день)Доллар США (тот же день)Рубль СССРШиллинг УгандыШиллинг УгандыУгандийский шиллингУкраинский карбованецUnidad de Valor RealUnidades de fomentoУругвайское песо в индексированных единицахУругвайское песоУзбекский сумВатуВенесуэлький боливарВьетнамский донгЕвро (WIR)Франк (WIR)ВонаЙеменский динарЙеменский риалИенаЮань жэньминьбиЮгославский динарЗаирЗамбийская квачаДоллар ЗимбабвеЗлотый